Tadabbur QS. Qaaf Ayat 36-45 & QS. Adz Dzaariyaat Ayat 1-6

Ayat dan Terjemah:

QS. Qaaf Ayat 36-45

وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُمْ بَطْشًا فَنَقَّبُوا فِي الْبِلادِ هَلْ مِنْ مَحِيصٍ (٣٦)

36. Dan betapa banyak umat yang telah Kami binasakan sebelum mereka, (padahal) mereka lebih hebat kekuatannya daripada mereka (umat yang belakangan) ini. Mereka pernah menjelajah di beberapa negeri. Adakah tempat pelarian (dari kebinasaan bagi mereka?)

إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لِمَنْ كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ (٣٧)

37. Sungguh, pada yang demikian itu pasti terdapat peringatan bagi orang-orang yang mempunyai hati atau yang menggunakan pendengarannya, sedang dia menyaksikannya.

وَلَقَدْ خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِنْ لُغُوبٍ (٣٨)

38. Dan sungguh, Kami telah menciptakan langit dan bumi dan apa yang ada antara keduanya dalam enam masa, dan Kami tidak merasa letih sedikit pun.

فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ (٣٩)

39. Maka bersabarlah engkau (Muhammad) terhadap apa yang mereka katakan, dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu sebelum matahari terbit dan sebelum terbenam.

وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبَارَ السُّجُودِ (٤٠)

40. Dan bertasbihlah kepada-Nya pada malam hari dan setiap selesai shalat.

وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِنْ مَكَانٍ قَرِيبٍ (٤١)

41. Dan dengarkanlah (seruan) pada hari (ketika) penyeru (malaikat) menyeru dari tempat yang dekat.

يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ذَلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ (٤٢)

42. (Yaitu) pada hari (ketika) mereka mendengar suara dahsyat dengan sebenarnya. Itulah hari keluar (dari kubur).

إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ (٤٣)

43. Sungguh, Kami yang menghidupkan dan mematikan, dan kepada Kami tempat kembali (semua makhluk).

يَوْمَ تَشَقَّقُ الأرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ذَلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ (٤٤)

44. (Yaitu) pada hari (ketika) bumi terbelah, mereka keluar dengan cepat. Yang demikian itu adalah pengumpulan yang mudah bagi Kami.

نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ وَمَا أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِجَبَّارٍ فَذَكِّرْ بِالْقُرْآنِ مَنْ يَخَافُ وَعِيدِ (٤٥)

45. Kami lebih mengetahui tentang apa yang mereka katakan, dan engkau (Muhammad) bukanlah seorang pemaksa terhadap mereka. Maka berilah peringatan dengan Al-Qur’an kepada siapa pun yang takut kepada ancaman-Ku.

QS. Adz Dzaariyaat Ayat 1-6

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا (١)

1. Demi (angin) yang menerbangkan debu,

فَالْحَامِلاتِ وِقْرًا (٢)

2. dan awan yang mengandung (hujan),

فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا (٣)

3. dan (kapal-kapal) yang berlayar dengan mudah,

فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا (٤)

4. dan (malaikat-malaikat) yang membagi-bagi urusan,

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ (٥)

5. sungguh, apa yang dijanjikan kepadamu pasti benar,

وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ (٦)

6. dan sungguh, (hari) pembalasan pasti terjadi.

Tadabbur Ayat:

Ayat 36-45 surah Qaaf ini meneruskan sekenario Allah terhadap manusia. Memahami kebenaran Al-Qur’an bisa melalui fakta sejarah umat-umat terdahulu yang Allah musnahkan. Padahal mereka itu lebih kuat dan lebih perkasa dari kaum kafir Quraisy. Tak satupun dari mereka yang dapat melarikan diri dari azab Allah. Langit dan bumi yang Allah ciptakan selama enam hari juga dapat dijadikan pelajaran atas kekuasaan dan keagungan Allah. Allah sama sekali tidak letih memeliharanya.

Sebab itu, Allah memerintahkan Nabi Muhammad saw. sabar menghadapi ejekan kaum kafir itu dan shalat shubuh, ashar dan tahajjud (sebelum difardhukan shalat 5 kali sehari) dan bertasbih memuji Allah setelah shalat fardhu.

Nanti Rasul saw. mendengar seruan malaikat dan semua manusia akan mendengarkan suara sangkakala yang menyebabkan semua manusia keluar dari dalam kubur. Allah-lah yang mematikan, menghidupkan kembali dan kepada-Nya juga manusia dikembalikan. Setelah peristiwa kiamat, Allah akan kumpulkan manusia di padang mahsyar dengan sangat mudah.

Sebab itu, Allah Maha Mengetahui caci maki kaum kafir terhadap Rasul saw. Maka tugas Beliau mendakwahi mereka, bukan memaksa mereka beriman. Ajarkanlah Al-Qur’an kepada mereka yang takut ancaman akhirat.

Ayat 1-6 surat Adz Dzaariyaat menjelaskan Allah bersumpah dengan angin, awan, kapal dan malaikat bahwa apa yang dijanjikan kepada manusia pasti benar dan begitu pula hari pembalasan.

↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭