Tadabbur QS. An-Nahl 15-26

وَأَلْقَى فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ وَأَنْهَارًا وَسُبُلًا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

15. Dan Dia menancapkan gunung di bumi agar bumi itu tidak goncang bersama kamu, (dan Dia menciptakan) sungai-sungai dan jalan-jalan agar kamu mendapat petunjuk,

وَعَلَامَاتٍ وَبِالنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدُونَ

16. dan (Dia menciptakan) tanda-tanda (penunjuk jalan). Dan dengan bintang-bintang mereka mendapat petunjuk.

أَفَمَنْ يَخْلُقُ كَمَنْ لَا يَخْلُقُ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ

17. Maka apakah (Allah) yang menciptakan sama dengan yang tidak dapat menciptakan (sesuatu)? Mengapa kamu tidak mengambil pelajaran?

وَإِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا إِنَّ اللَّهَ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ

18. Dan jika kamu menghitung nikmat Allah, niscaya kamu tidak akan mampu menghitungnya. Sungguh, Allah benar-benar Maha Pengampun, Maha Penyayang.

وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ

19. Dan Allah mengetahui apa yang kamu rahasiakan dan apa yang kamu lahirkan.

وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَا يَخْلُقُونَ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ

20. Dan (berhala-berhala) yang mereka seru selain Allah, tidak dapat membuat sesuatu apa pun, sedang berhala-berhala itu (sendiri) dibuat orang.

أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ

21. (Berhala-berhala itu) benda mati, tidak hidup, dan berhala-berhala itu tidak mengetahui kapankah (penyembahnya) dibangkitkan.

إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآَخِرَةِ قُلُوبُهُمْ مُنْكِرَةٌ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ

22. Tuhan kamu adalah Tuhan Yang Mahaesa. Maka orang yang tidak beriman kepada akhirat, hati mereka mengingkari (keesaan Allah), dan mereka adalah orang yang sombong.

لَا جَرَمَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْتَكْبِرِينَ

23. Tidak diragukan lagi bahwa Allah mengetahui apa yang mereka rahasiakan dan apa yang mereka lahirkan. Sesungguhnya Dia tidak menyukai orang yang sombong.

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

24. Dan apabila dikatakan kepada mereka, “Apakah yang telah diturunkan Tuhanmu?” Mereka menjawab, “Dongeng-dongeng orang dahulu,”

لِيَحْمِلُوا أَوْزَارَهُمْ كَامِلَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمِنْ أَوْزَارِ الَّذِينَ يُضِلُّونَهُمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ أَلَا سَاءَ مَا يَزِرُونَ

25. (ucapan mereka) menyebabkan mereka pada Hari Kiamat memikul dosa-dosanya sendiri secara sempurna, dan sebagian dosa-dosa orang yang mereka sesatkan yang tidak mengetahui sedikit pun (bahwa mereka disesatkan). Ingatlah, alangkah buruknya (dosa) yang mereka pikul itu.

قَدْ مَكَرَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَأَتَى اللَّهُ بُنْيَانَهُمْ مِنَ الْقَوَاعِدِ فَخَرَّ عَلَيْهِمُ السَّقْفُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَأَتَاهُمُ الْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُونَ

26. Sungguh, orang-orang yang sebelum mereka telah mengadakan tipu daya, maka Allah menghancurkan rumah-rumah mereka mulai dari pondasinya, lalu atap (rumah itu) jatuh menimpa mereka dari atas, dan siksa itu datang kepada mereka dari arah yang tidak mereka sadari.

----------------------

Tadabbur:

Ayat 15-26 meneruskan penjelasan berbagai ciptaan Allah untuk keperluan manusia dan sekaligus sebagai bukti nyata kekuasaan dan keesaan-Nya. Allah menjadikan gunung-gunung itu sebagai pasak bumi, sungai-sungai sebagai jalur transportasi dan bintang-bintang di langit sebagai petunjuk jalan di padang pasir dan di laut lepas. Apakah sama Dzat yang menciptakan dengan yang tidak bisa menciptakan? Sungguh banyak sekali nikmat Allah dan tidak mungkin dapat kita hitung. Dia mengetahui apa yang kita sembunyikan dan yang ditampakkan. Tuhan-tuhan selain Allah yang disembah manusia itu tidak masuk akal karena tidak mampu menciptakan apapun, bahkan diciptakan, mati, dan tidak hidup serta tidak mengerti kapan mereka dibangkitkan.

Sebab itu, Tuhan yang berhak disembah itu hanya satu Esa, yakni Allah Ta’ala. Kesombongan yang ada dalam diri adalah penyebab manusia tidak beriman pada akhirat dan hati mereka mengingkari kebenarannya. Allah pasti mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan yang mereka tampakkan. Allah benci kepada orang-orang yang sombong. Yaitu orang yang menuduh Al-Qur’an itu dongeng nenek moyang. Mereka akan memikul dosa-dosa mereka di hari kiamat dan dosa orang-orang yang mereka sesatkan tanpa didasari ilmu. Alangkah beratnya beban dosa yang akan mereka pikul.

Sebelum kaum kafir Quraisy membuat makar pada Rasul Saw., telah ada kaum yang membuat makar pada rasul-rasul mereka. Lalu Allah hancurkan rumah dan bangunan mereka dari fondasinya. Maka atap-atapnya roboh menimpa mereka. Begitulah cara Allah mendatangkan azab kepada mereka dari arah yang tidak mereka sadari atau duga. Mereka diazab Allah di dunia dan azab akhirat jauh lebih berat.

↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭