وَاذْكُرُوا
إِذْ أَنْتُمْ قَلِيلٌ مُسْتَضْعَفُونَ فِي الْأَرْضِ تَخَافُونَ أَنْ
يَتَخَطَّفَكُمُ النَّاسُ فَآَوَاكُمْ وَأَيَّدَكُمْ بِنَصْرِهِ وَرَزَقَكُمْ مِنَ
الطَّيِّبَاتِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
26. Dan ingatlah ketika kamu (para Muhajirin) masih (berjumlah) sedikit,
lagi tertindas di bumi (Mekah), dan kamu takut orang-orang (Mekah) akan
menculik kamu, maka Dia memberi kamu tempat menetap (Madinah) dan dijadikan-Nya
kamu kuat dengan pertolongan-Nya dan diberi-Nya kamu rezeki yang baik agar kamu
bersyukur.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ
آَمَنُوا لَا تَخُونُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ وَتَخُونُوا أَمَانَاتِكُمْ
وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ
27. Wahai orang-orang yang
beriman! Janganlah kamu mengkhianati Allah dan rasul dan (juga) janganlah kamu
mengkhianati amanat yang dipercayakan kepadamu, sedang kamu mengetahui.
وَاعْلَمُوا أَنَّمَا
أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ
28. Dan ketahuilah bahwa
hartamu dan anak-anakmu hanyalah sebagai cobaan dan sesungguhnya di sisi Allah
ada pahala yang besar.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا إِنْ تَتَّقُوا
اللَّهَ يَجْعَلْ لَكُمْ فُرْقَانًا وَيُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ
وَيَغْفِرْ لَكُمْ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ
29. Wahai orang-orang yang
beriman! Jika kamu bertakwa kepada Allah, niscaya Dia akan memberikan furqān
(kemampuan membedakan antara yang hak dan yang batil) kepadamu dan
menghapus segala kesalahanmu dan mengampuni (dosa-dosa)mu. Allah memiliki
karunia yang besar.
وَإِذْ
يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ
وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ اللَّهُ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ
30. Dan (ingatlah), ketika
orang-orang kafir (Quraisy) memikirkan tipu daya terhadapmu (Muhammad) untuk
menangkap dan memenjarakanmu atau membunuhmu, atau mengusirmu. Mereka membuat tipu
daya dan Allah menggagalkan tipu daya itu. Allah adalah sebaik-baik pembalas
tipu daya.
وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آَيَاتُنَا قَالُوا
قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاءُ لَقُلْنَا مِثْلَ هَذَا إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ
الْأَوَّلِينَ
31. Dan apabila ayat-ayat Kami
dibacakan kepada mereka, mereka berkata, “Sesungguhnya kami telah mendengar
(ayat-ayat seperti ini), jika kami menghendaki, niscaya kami dapatkan
membacakan yang seperti ini.(Al-Qur’an) ini tidak lain hanyalah dongeng
orang-orang terdahulu.”
وَإِذْ
قَالُوا اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَمْطِرْ
عَلَيْنَا حِجَارَةً مِنَ السَّمَاءِ أَوِ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
32. Dan (ingatlah), ketika
mereka (orang-orang musyrik) berkata, “Ya Allah, jika (Al-Qur’an) ini benar
(wahyu) dari Engkau, maka hujanilah kami dengan batu dari langit, atau
datangkanlah kepada kami azab yang pedih.”
وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ
فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ
33. Tetapi Allah tidak menghukum
mereka, selama engkau (Muhammad) berada di antara mereka, sedang mereka (masih)
memohon ampunan.
----------------------
Tadabbur:
Ayat 26-33 meneruskan ayat sebelumnya terkait imbauan Allah kepada kaum
Mukmin dan beraneka fakta di lapangan dakwah yang
harus dipahami dan dihadapi. Di antara imbauan tersebut ialah:
1) Agar kaum mukmin ingat masa mereka sedikit,
lemah dan menjadi bulan-bulanan kaum kafir di Mekkah dahulu. Lalu Allah melindungi
mereka, kuatkan mereka dan berikan pertolongan kepada mereka. Bahkan Allah beri
rezeki yang baik setelah mereka hijrah ke Madinah. Semua itu harus diingat agar
kaum mukmin bersyukur dan tidak kufur nikmat.
2) Agar kaum mukmin bertakwa kepada Allah. Dengan
takwa itu Allah jadikan bagi mereka pembeda antara hak dengan batil, hapuskan
kesalahan-kesalahan dan ampunkan dosa-dosa mereka.
3) Agar Nabi Muhammad Saw. mengingat saat
orang-orang kafir Quraisy mengadakan makar untuk menahan atau membunuh atau
mengusir beliau dari kampungnya yakni Mekah. Makar mereka itu tidak berguna sedikitpun
di hadapan makar Allah.
4) Salah satu bentuk kekufuran kaum kafir Mekah
ialah menghina dan meremehkan Al-Qur’an dan mengangapnya cerita dongeng belaka.
Bahkan mereka menantang Nabi Muhammad Saw. jika Al-Qur’an itu benar dari Allah,
maka turunkanlah kepada mereka hujan batu dari langit atau datangkan kepada
mereka azab yang amat pedih.
5) Allah tidak akan mengazab mereka selama
Rasulullah Saw. ada di tengah-tengah mereka dan atau selama mereka minta ampun
kepada Allah. Subhanallah... Begitu
mulianya kedudukan Muhammad Saw. di mata Allah dan begitu besarnya rahmat Allah
pada hamba-Nya, kendati kafir pada-Nya.
Posting Komentar