Tadabbur QS. An-Nahl 94-102

وَلَا تَتَّخِذُوا أَيْمَانَكُمْ دَخَلًا بَيْنَكُمْ فَتَزِلَّ قَدَمٌ بَعْدَ ثُبُوتِهَا وَتَذُوقُوا السُّوءَ بِمَا صَدَدْتُمْ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَلَكُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

94. Dan janganlah kamu jadikan sumpah-sumpahmu sebagai alat penipu di antaramu, yang menyebabkan kaki(mu) tergelincir setelah tegaknya (kokoh), dan kamu akan merasakan keburukan (di dunia) karena kamu menghalangi (manusia) dari jalan Allah, dan kamu akan mendapat azab yang besar.

وَلَا تَشْتَرُوا بِعَهْدِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا إِنَّمَا عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

95. Dan janganlah kamu jual perjanjian (dengan) Allah dengan harga murah, karena sesungguhnya apa yang ada di sisi Allah lebih baik bagimu jika kamu mengetahui.

مَا عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ وَمَا عِنْدَ اللَّهِ بَاقٍ وَلَنَجْزِيَنَّ الَّذِينَ صَبَرُوا أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

96. Apa yang ada di sisimu akan lenyap, dan apa yang ada di sisi Allah adalah kekal. Dan Kami pasti akan memberi balasan kepada orang yang sabar dengan pahala yang lebih baik dari apa yang telah mereka kerjakan.

مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

97. Siapa yang mengerjakan kebajikan, baik laki-laki maupun perempuan dalam keadaan beriman, maka pasti akan Kami berikan kepada-Nya kehidupan yang baik 463 dan akan Kami beri balasan dengan pahala yang lebih baik dari apa yang telah mereka kerjakan.

فَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآَنَ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

98. Maka apabila engkau (Muhammad) hendak membaca Al-Qur’an, mohonlah perlindungan kepada Allah dari setan yang terkutuk.

إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطَانٌ عَلَى الَّذِينَ آَمَنُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ

99. Sungguh, setan itu tidak akan berpengaruh terhadap orang yang beriman dan bertawakal kepada Tuhan.

إِنَّمَا سُلْطَانُهُ عَلَى الَّذِينَ يَتَوَلَّوْنَهُ وَالَّذِينَ هُمْ بِهِ مُشْرِكُونَ

100. Pengaruhnya hanyalah terhadap orang yang menjadikannya pemimpin dan terhadap orang yang mempersekutukannya dengan Allah.

وَإِذَا بَدَّلْنَا آَيَةً مَكَانَ آَيَةٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوا إِنَّمَا أَنْتَ مُفْتَرٍ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

101. Dan apabila Kami mengganti suatu ayat dengan ayat yang lain, dan Allah lebih mengetahui apa yang diturunkan-Nya, mereka berkata, “Sesungguhnya engkau (Muhammad) hanyalah mengada-ada saja.” Sebenarnya kebanyakan mereka tidak mengetahui.

قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ الْقُدُسِ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ لِيُثَبِّتَ الَّذِينَ آَمَنُوا وَهُدًى وَبُشْرَى لِلْمُسْلِمِينَ

102. Katakanlah, “Ruhul Kudus (Jibril) menurunkan Al-Qur’an itu dari Tuhanmu dengan kebenaran, untuk meneguhkan (hati) orang yang telah beriman, dan menjadi petunjuk serta kabar gembira bagi orang yang berserah diri (kepada Allah).”

----------------------

Catatan Kaki:

463. Ditekankan dalam ayat ini bahwa laki-laki dan perempuan dalam Islam mendapat pahala yang sama dan bahwa amal kebaikan harus disertai iman.

----------------------

Tadabbur:

Ayat 94-100 masih menjelaskan kewajiban-kewajiban kaum Muslim seperti, tidak boleh menjadikan sumpah atau perjanjian dengan orang kafir sebagai alat menipu dan makar terhadap mereka karena bisa menyebabakan penyimpangan dari jalan yang lurus dan bisa berakibat menjauhnya manusia dari Islam sebagai akibat prilaku buruk tersebut. Kalau hal tersebut terjadi, maka Allah akan menimpakan azab yang besar kepada para pelakunya. Sumpah atau janji dengan kaum kafir tidak boleh diperjual-belikan dengan kepentingan dunia. Karena pahala dari Allah di akhirat tidak ada taranya. Semua kekayaan dunia ini akan musnah dan pahala dari Allah akan kekal.

Allah akan berikan balasan berlipat ganda kepada orang yang sabar menjalankan ajaran Islam secara kontinu dan konsisten. Siapapun dari kalangan Mukmin dan Mukminah yang melakukan amal saleh, maka Allah akan anugerahkan pada mereka kehidupan yang baik dan membalas amal saleh mereka dengan pahala yang sempurna. Memulai membaca Al-Qur’an maka haruslah membaca “A’uzubillahi minasy-syaithanir-rajim”. Karena setan itu tidak mampu menggoda orang-orang yang benar-benar beriman dan bertawakal pada Allah. Setan hanya mampu menyesatkan orang-orang yang mengikuti langkahnya dan menyekutukan Allah.

Ayat 101 dan 12 menjelaskan, Allah menurunkan Al-Qur’an itu berdasarkan ilmu-Nya. Orang kafir tetap saja menuduh Rasul Saw. mengarangnya. Padahal Al-Qur’an itu dibawa Jibril dari Tuhan Pencipta dengan benar untuk meneguhkan kaum Mukmin, petunjuk dan berita gembira bagi kaum Muslimin.

↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭