Tadabbur QS. An-Nahl 80-87

وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ سَكَنًا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ جُلُودِ الْأَنْعَامِ بُيُوتًا تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقَامَتِكُمْ وَمِنْ أَصْوَافِهَا وَأَوْبَارِهَا وَأَشْعَارِهَا أَثَاثًا وَمَتَاعًا إِلَى حِينٍ

80. Dan Allah menjadikan rumah-rumah bagimu sebagai tempat tinggal dan Dia menjadikan bagimu rumah-rumah (kemah-kemah) dari kulit hewan ternak yang kamu merasa ringan (membawa)nya pada waktu kamu bepergian dan pada waktu kamu bermukim dan (dijadikan-Nya pula) dari bulu domba, bulu unta, dan bulu kambing, alat-alat rumah tangga dan kesenangan sampai waktu (tertentu).

وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمْ مِمَّا خَلَقَ ظِلَالًا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْجِبَالِ أَكْنَانًا وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَابِيلَ تَقِيكُمُ الْحَرَّ وَسَرَابِيلَ تَقِيكُمْ بَأْسَكُمْ كَذَلِكَ يُتِمُّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْلِمُونَ

81. Dan Allah menjadikan tempat bernaung bagimu dari apa yang telah Dia ciptakan, Dia menjadikan bagimu tempat-tempat tinggal di gunung-gunung, dan Dia menjadikan pakaian bagimu yang memeliharamu dari panas dan pakaian (baju besi) yang memelihara kamu dalam peperangan. Demikian Allah menyempurnakan nikmat-Nya kepadamu agar kamu berserah diri (kepada-Nya).

فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ الْمُبِينُ

82. Maka jika mereka berpaling, maka ketahuilah kewajiban yang dibebankan atasmu (Muhammad) hanyalah menyampaikan (amanat Allah) dengan terang. 459

يَعْرِفُونَ نِعْمَةَ اللَّهِ ثُمَّ يُنْكِرُونَهَا وَأَكْثَرُهُمُ الْكَافِرُونَ

83. Mereka mengetahui nikmat Allah, kemudian mereka mengingkarinya dan kebanyakan mereka adalah orang yang ingkar kepada Allah.

وَيَوْمَ نَبْعَثُ مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا ثُمَّ لَا يُؤْذَنُ لِلَّذِينَ كَفَرُوا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ

84. Dan (ingatlah) pada hari (ketika) Kami bangkitkan seorang saksi (rasul) dari setiap umat, kemudian tidak diizinkan kepada orang yang kafir (untuk membela diri) dan tidak (pula) dibolehkan memohon ampunan.

وَإِذَا رَأَى الَّذِينَ ظَلَمُوا الْعَذَابَ فَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمْ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ

85. Dan apabila orang zalim telah menyaksikan azab, maka mereka tidak mendapat keringanan dan tidak (pula) diberi penangguhan.

وَإِذَا رَأَى الَّذِينَ أَشْرَكُوا شُرَكَاءَهُمْ قَالُوا رَبَّنَا هَؤُلَاءِ شُرَكَاؤُنَا الَّذِينَ كُنَّا نَدْعُوا مِنْ دُونِكَ فَأَلْقَوْا إِلَيْهِمُ الْقَوْلَ إِنَّكُمْ لَكَاذِبُونَ

86. Dan apabila orang yang mempersekutukan (Allah) melihat sekutu-sekutu mereka,460 mereka berkata, “Wahai Tuhan kami, mereka inilah sekutu-sekutu kami yang dahulu kami sembah selain Engkau.” Lalu sekutu mereka menyatakan kepada mereka, “Kamu benar-benar pendusta.”

وَأَلْقَوْا إِلَى اللَّهِ يَوْمَئِذٍ السَّلَمَ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ

87. Dan pada hari itu mereka menyatakan tunduk kepada Allah, dan lenyaplah segala yang mereka ada-adakan.461

----------------------

Catatan Kaki:

459. Maksudnya Nabi Muhammad saw. tidak dapat memberi taufik dan hidayah kepada seseorang sehingga dia beriman.

460. Yang dimaksud dengan sekutu ialah apa yang mereka sembah selain Allah, atau setan yang menganjurkan mereka menyembah berhala.

461. Kepercayaan, bahwa Allah mempunyai sekutu dan sekutu itu dapat memberi syafaat kepada mereka di samping Allah swt.

----------------------

Tadabbur:

Ayat 80-83 masih menjelaskan ayat-ayat kebesaran Allah seperti, Allah jadikan rasa ketenangan di dalam rumah. Dia mudahkan manusia untuk mengolah kulit binatang ternak menjadi kemah yang ringan dibawa bepergian atau waktu bermukim. Allah mudahkan merekayasa bulu domba dan kambing untuk menjadi perhiasan dan kesenangan yang bisa bertahan lama. Allah ciptakan bagi manusia tempat-tempat berteduh. Dia mudahkan manusia untuk menjadikan gunung-gunung sebagai tempat tinggal. Dia ciptakan bahan baku pakaian sehingga manusia bisa menjaga diri dari udara panas dan dingin. Allah sempurnakan nikmat-Nya pada manusia agar mereka berserah diri kepada-Nya. Jika mereka tetap berpaling dari Islam, maka tugas Rasulullah Saw. hanya menyampaikan, bukan memaksa. Sesungguhnya kekufuranlah yang menyebabkan mereka mengingkari nikmat Allah, sedangkan mereka mengetahuinya. Kebanyakan manusia kafir pada Allah.

Ayat 84-87 menjelaskan di akhirat nanti setiap rasul akan bersaksi terhadap umatnya. Orang-orang kafir tidak dibolehkan bersaksi, minta maaf, tidak diringankan azab dan tidak pula diberi tangguh. Saat kaum musyrik melihat tuhan-tuhan yang mereka sembah, mereka berkata: Ya Allah, dulu kami menyembah mereka selain Engkau. Lalu, sekutu-sekutu tersebut berkata: Kalian adalah pembohong. Mereka langsung tertunduk lesu di hadapan Allah. Musnahlah kebenaran yang mereka klaim selama hidup di dunia.

↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭↭